20 junio 2014

Anti convenciones

Es.-Recientemente me encontré con una chica tejedora y diseñadora industrial llamada Lucila Torres; sus dos pasiones son definitivamente buena combinación que se refleja en sus trabajos. Me llamó mucho la atención su último proyecto "Anticarpeta", trabajo en conjunto con el artista Frabricio Tomé, en el que hace una analogía a jugo (zumo) de naranja derramado pero utilizando la clásica técnica de crochet o ganchillo (ósea mantelito de abuelita). Será una serie de objetos contenedores como botes de leche de cerámica que derraman fluidos tejidos (ya suena increíble). 

La serie está aún en desarrollo pero definitivamente promete ser un gran ejemplo de tejido combinándose con el arte, dándole un aire de innovación y frescura a la técnica, que como siempre he dicho, se considera de viejitas. Cada día se nota más como las artesanías vuelven para llevarnos a lugares que no habíamos imaginado. 

Además Lucila tiene una tienda en línea con juguetillos súper lindos estilo amigurimi, llamada Tramadeja. Puedes seguir sus proyectos y comprar algunas cosillas en el siguiente link. Aquí les dejo algunos de sus trabajos.


 En.-I have recently stumble upon a knitting girl and designer called Lucila Torres, her both passions are definitely a good combination that results in super cool projects. Her last project called “Ati-tablecloth” has come to my attention because of the originality and creativity involved. Is a collaborate work with the artist Fabricio Tomé, the idea is to mix ceramics with textiles creating containers as milk bottles and crochet fluids.
The project is just starting and developing but it looks like it will blow our minds. 

This is another example of how art and knitting can work together to innovate and reinvent the antique knitting techniques that had been considered to be old lady stuff. We can see how the crafts come back to bring us to new unexpected places.

Lucila has also an online shop with lovely chrochet amigurumi style toys called Tramadeja. Follow her and buy some of her toys in the next link. Here you can see some of her cute toys. 

 




0 comments:

Publicar un comentario

Con la tecnología de Blogger.